Zohar (Kilauan) adalah buku kebatinan mistik Yahudi. Ini bukan buku kanonik [resmi] untuk Nazarene Israel. (Kita tidak percaya itu yang saudara membutuhkannya untuk menerima Yeshua, atau untuk mematuhi Torah-Nya.) Namun, seorang Yahudi yang percaya didalam Yeshua mengirim saya kutipan sebagai berikut dari Zohar. Bagi dia mereka berbicara tentang Yeshua. Biarlah saya menjelaskannya itu bahwa saya bukan menyokong Zohar itu. Saya secara sederhana share [berbagi] kutipan-kutipan ini disini, untuk meneruskan bagaimana seorang Yahudi yang percaya melihat Yeshua dalam Zohar/Cahaya.
Bahasa dalam Zohar berbunyi sangat berbeda dari Kitab Suci, tetapi pemberitahuan petunjuk yang jelas untuk Ayah, Ibu, dan Anak. Kita bisa mencatat bahwa kata untuk Roh secara teknis neuter [bukan laki atau wanita] dalam bahasa Ibrani (Ruach), tapi secara teknis feminin dalam bahasa Aram (Rukha). Namun, bahkan dalam bahasa Ibrani Roh dipahami merupakan atribut [sifat/ciri] feminin yang Abadi. (Dan Ayah-Ibu-Anak lebih masuk akal daripada Bapa-Neuter[bukan jantan maupun betina]-Anak.)
¶¶ Dua rabi dalam suatu perjalanan mistik ke Gan Eden mendengar suara yang berkata:” Mereka adalah dua; seorang bergabung dengan mereka, dan mereka ada tiga. Ketika mereka menjadi tiga, mereka adalah satu. “Para rabi dikacaukan tetapi penjaga dari Taman menjelaskan artinya” Ini adalah dua nama di dalam Shema: ‘YHWH, YHWH’ ‘Tuhan kami’ bergabung dengan mereka … ketika mereka bergabung bersama-sama, mereka adalah satu di kesatuan “(Zohar III (pada B’midbar), 162A, V:. 232, Soncino Edition).
Dalam kutipan kedua, perhatikan bagaimana ketika dua Yahweh bergabung bersama-sama (Yahweh-Yeshua), mereka adalah salah satu. (Ini masuk akal, karena setiap keluarga dapat memiliki lebih dari satu anggota keluarga, namun tetap bersatu sebagai satu keluarga-Echad).
¶¶ Kata” OMeR (אמר) (berbicara) menunjukkan surat-surat dan jalur yang berasal dari Bapa, Ibu (Roh) dan kepala yang masalah dari mereka, yang adalah Putra sulung. ALEF (א) melambangkan Bapa … MEM (מ) menyatukan dengan itu, memproduksi EM (אם), menandakan ibu. The RESH (ר) adalah kepala, menandakan Anak. Ketika 3 ini bersatu, hasilnya adalah bahwa mereka membentuk “Firman”, “Berbicara”. Jadi ayah, ibu dan anak sulung Putra memancarkan satu dalam yang lain dalam satu kesatuan. “(Zohar II (pada Shemot), 136b, Vol III halaman 391, edisi Soncino)
Kita percaya bahwa Firman yang mereka maksud adalah Putra sulung dari semua orang yang telah ditebus dari kematian.
Yohanan (Yohanes) 1: 1-5
1 Pada awalnya adalah Firman, dan Firman itu ada bersama Elohim, dan Firman itu adalah Elohim.
2 DIA itu ada pada awalnya bersama Elohim.
3 Semuanya itu ada melalui DIA, dan tanpa DIA tidak ada suatupun yang terjadi dari semuanya yang telah dijadikan.
4 Di dalam DIA ada kehidupan [Hai], dan kehidupan itu adalah terang manusia.
5 Dan terang itu menyinari di dalam kegelapan, dan kegelapan itu tidak dapat mengatasi-nya.
Dan lagi di ayat 14:
Yohanan (Yohanes) 1: 14
14 Dan Perkataan [Firman] itu menjadi daging dan memasang tenda-Nya diantara kita, dan kita melihat penghormatan-Nya, penghormatan sebagai satu-satunya pembela seorang bapa, penuh dengan kemurahan hati dan kebenaran.
Sekali lagi, kanon kita adalah kanon Protestan standar. Pada saat ini saya hanya menyampaikan ini kepada mereka yang ingin meneliti bukti saksi-saksi kepada Yeshua didalam literatur Yahudi kuno lainnya (dan saya diberitahu bahwa ada banyak referensi tersembunyi tentang Yeshua di dalam Talmud).
